
하늘 천天 땅 지地
검을 현玄 누르 황黃
하늘은 검고 땅은 누르나니
좌청룡左靑龍 우백호右白虎에 남주작南朱雀 북현무北玄武
동방청東方靑·서방백西方白·남방적南方赤·북방흑北方黑에
정중앙正中央 한 가운데 노른자위가 노랑 황색이니
억겁 세월 시공을 초월하여
흘러 흐르고 흘러갈 황룡강에
저~ 옛날 용솟음치는 황금빛 용오름을 바라보라!
오, 우주본색이 눈부시도다.
오방오채五方五彩 오색찬란한
옐로우시티Yellow city 장성이여!
푸른 산 맑은 물 따라
푸른 바다를 꿈꾸는 황룡강 르네상스여!
여의주를 물고 승천할지어다. “파이팅!”